jueves, 11 de junio de 2009

Algunas aclaraciones


El nombre de la historia


Argentina es el país mas austral del mundo por lo que mas al sur que el sur de Argentina no hay. A la vez "sur" como punto cardinal es el opuesto del "norte" y es conocida la frase "encontrar tu norte" que se refiere de manera poética a "encontrar tu lugar en el mundo" ya que todo explorador se guía ubicando el norte indicado por su brújula. En este sentido "encontrar tu sur" aplicaría a encontrar tu lugar en el mundo pero de un modo diferente, con otra mirada, consciente de que la realidad tiene mas cosas para ofrecernos de lo que vemos a simple vista y de eso trata esta historia.


Los nombres de los personajes


En un principio hubieron varias opciones para el nombre del protagonista pero le terminamos poniendo "Juan" en honor a Juan Matus, el indio chamán que toma por discípulo a Carlos Castañeda en la saga de libros de este autor que comienza con "Las Enseñanzas de Don Juan" en la cual esta basada esta historia. Y para qué bautizarlos con nombres raros si los personajes son gente común de Buenos Aires? Lamentablemente por una cuestión de costumbre, mala costumbre, los nombres comunes nos resultan difíciles de digerir pero intentamos terminar con esta maña absurda. Nosotros ya nos acostumbramos.

0 comentarios:

Publicar un comentario